笨珍县课外活动问答比赛 Pertandingan E-quiz Kokurikulum Daerah Pontian 2020

 笨珍县课外活动问答比赛 

Pertandingan E-quiz Kokurikulum Daerah Pontian 2020

23 November 2020

日前，笨珍培群一校举办了笨珍县课外活动问答比赛。这项比赛是在线上进行的，学生须在45分钟内回答有关制服团体、球类、田径、环保、语文及公民的问题。本校一共派出6位代表，其中六年级学生罗桂珊同学荣获六年级组冠军。

四年级组

参赛文凭：何卉、萧敬腾

六年级组

冠军：罗桂珊

RCE Iskandar Sustainable & Low Carbon Schools Exhibition / Ceramah Atas Talian依斯干达持续性低碳学校展览比赛 & 线上讲座会

 

Sempena dengan Pertandingan pameran RCE Iskandar Malaysia rendah karbon. Pihak kelab kitar semula telah menjemput Encik Ka Kai Fong, selaku timbalan presiden Lion Club untuk memberi ceramah kepada murid-murid. Tajuk ceramah”Bagaimanakah murid praktikkan amalan 3R dalam kehidupan harian semasa pandemik covid-19?” Murid-murid memberi respons yang baik dalam ceramah tersebut.  Guru penasihat ,cikgu Liong juga telah memberikan beberapa tips yang boleh dilakukan di rumah.

Objektif:

      1.   memperkenalkan 3R aktiviti  sekolah.

      2.   berinteraksi dengan sekolah lain tentang aktiviti 3R.

      3.   meningkatkan kesedaran masyarkat tentang kepentingan

           amalan 3R.

     4. menggalakkan murid praktikkan amalan 3R dalam kehidupa harian.

恭喜本校环保学会获得金奖及小学组第三名!!在此感谢大家的全力支持让本校环保学会获得此荣誉。Taniah kepada Kelab kitar semula Sekolah Chi Chih yang telah berjaya mendapat pingat Emas dan Tempat Ketiga dalam Pertandingan RCE Iskandar Sustainable & Low Carbon Schools Exhibition. Kami akan terus berusaha untuk melakukan yang terbaik. Terima Kasih.

Pertandingan ini anjuran daripada ISKANDAR MALAYSIA dengan kerjasama dari pihak UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA, MAJLIS PERBANDARAN ISKANDAR PUTERI dan JABATAN PEBDIDIKAN NEGERI JOHOR.

video pengenalan kelab kitar semula sila clickhttps://www.facebook.com/101188878448583/posts/110438190856985/

以下是颁奖礼的链接线，大家可以看看。

https://www.facebook.com/sustainablerceiskandar/videos/354595735841415/

我们拿奖的片段是在30:50开始喔。

Aktiviti Keceriaan Bilik Pameran Kitar Semula

                                                 

                                               Aktiviti : Keceriaan Bilik Kitar Semula

                                                  Tarikh : 3 Nov 2020 (Rabu)

                                                 Sasaran : Ahli Kelab Kitar Semula

                                                                   #amalan3R

                                                                   #perkiss2020

Kelab kitar semula telah mengadakan aktiviti gotong-royong Bilik Pameran Kitar Semula. Murid-murid mendengar taklimat ringkas daripada guru penasihat. Kemudian, murid-murid dibahagikan kepada beberapa kumpulan untuk menjalankan tugas. Murid-murid bekerjasama untuk menlaksanakan tugasan yang diberi dengan baik. Aktiviti ini mengambil masa sejam untuk dilaksanakan. 启智学校目前进行环保展览室大扫除。 活动还没开始前，环保学会顾问老师给予学生一个简报。学生们被分派几组来进行清洁工作。此活动，学生们发挥了合作与团队精神。 大约一小时，环保展览室焕然一新。顾问老师感谢同学们的付出，希望同学们能够做到更好。

Gambar 1: Guru memberikan taklimat ringkas kepada murid-murid.

环保顾问老师给学生一个简报。

                  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Gambar 2 

　Gambar 3

　　　Gambar 4

Gambar 2,3&4 : Murid-murid menjalankan tugas mengikut kumpulan masing-masing.

学生们根据组别完成打扫工作。

 

Diari Pekebun 小农夫日记

　　　　　　　　　　

                                         Aktiviti : Diari Pekebun

                                        Tarikh: 14/ 10/2020

                                        Masa : 1.15pm- 215pm

                                         #perkiss2020  

                                       #amalan3r

Kelab Kitar Semula mengadakan program Diari Pekebun. Dalam program ini, setiap murid akan diedarkan biji benih sayur. Guru tidak akan memberitahu  jenis biji benih yang diedarkan. Murid-murid perlu membuat pemerhatian sepanjang tempoh menjaga sayur tersebut.  Taklimat ringkas akan diberikan kepada murid tentang cara-cara penjagaan. Murid-murid menanam sayur di sekolah dan kemudian bawa balik untuk menjaga. Murid-murid perlu melaporkan perkembangan pertumbuhan sayur kepada guru dari semasa ke semasa. 

什么是小农夫日记？？？

同学们都是小农夫。老师分派每位同学菜的种子，学生自己耕种。　通过这个活动，同学们必须观察和记录蔬菜的成长史。

Tujuan program ini adalah untuk　此活动目的是

1) Murid-murid dapat mengenali pertumbuhan sayur-sayuran sepanjang tempoh menanam sayur.

　　让学生通过耕种蔬菜认识蔬菜的成长过程。

2) Murid-murid mengetahui cara-cara menjaga sayur

　　让学生掌握种菜的技巧和照顾蔬菜的知识。

3) Melatih kesabaran murid-murid.

　　培养学生的耐性。

4)Mendedahkan ilmu kepentingan  kehijauan  pada alam sekitar kita.

　　让学生了解绿色环境的重要性。

Gambar 1: Guru memberi taklimat ringkas kepada murid-murid tentang program diari kebun.

Gambar 2 : Murid-murid masukkan tanah ke dalam bekas plastik.

Gambar 3: Murid-murid menyemai biji benih dalam bekas masing-masing.

Gambar 4

Gambar 5

Gambar 4&5 : Murid-murid mengambil gambar selepas siap tanam sayur.

Aktiviti Kraftangan kitar Semula: Ular berwarna-warni 环保手工～彩蛇

Aktiviti Kraftangan  kitar Semula: Ular berwarna-warni  环保手工～彩蛇

Tarikh : 30/9/2020 (Rabu)

Tempat : Kantin Sekolah

#perkiss2020

#amalan3r

启智学校环保学会日前进行了一项环保手工制作活动。同学们利用水果店里的纸箱来剪成蛇状。然后再用水彩来上色，一个五颜六色的彩蛇就诞生啦！活动中，同学们都发挥自己的创意把这手工蛇裹上色彩。

Kelab kitar semula SJKC Chi Chih telah mengadakan aktiviti membuat kraftangan dengan menggunakan bahan kitar semula. Kraftangan Ular berwarna-warni ini diperbuat daripada kotak buah-buahan  dan  cat air. Murid -murid mewarna "ular" mengikut kreativiti masing-masing. 

Objektif aktiviti :

此活动的宗旨是： 1.减少垃圾。

                                 Mengurangkan sampah dalam persekitran.

                                 2.使用可循环物品来制作新品。

                                 Menggunakan bahan kitar semula untuk menghasilkan kraftangan.

Gambar 1 : Hasil Karya Murid

Gambar 2: Murid mewarna ular.

Gambar 3: Guru besar memberi bimbingan kepada murid-murid.

Gambar 4

Gambar 5

Gambar 4& 5:Murid berbincang mewarna ular.

Gambar 6 : Ular yang belum diwarna

知道多一点

把废物循坏再使用是对环境的一种保护。

1）这样可以让我们减缓对地球资源的消耗

2）减缓垃圾场的饱和状态。

3）减少对环境的污染。

 

Sambutan Hari Kemerdekaan ke-63 ~ Malaysia Prihatin

 Tarikh: 30 Ogos 2020

Masa: 12.00pm - 1.00pm

Sekolah kami menyambut hari kemerdekaan ke-63 dengan norma baru iaitu mengekalkan jarak sosial 1 meter. Aktiviti dijalankan ialah pertandingan mewarna, membuat kraf tangan, kuiz, nyayian lagu petrotik dan laungan "Merdeka" sebanyak 7 kali.  

本校日前在新常态下庆祝我国独立63周年，学生进行了填色比赛、手工制作、问答比赛、欢唱爱国歌曲及高喊七次“Merdeka"。

废物变黄金4.0 Kutipan Barangan Kitar Semula Bulan Ogos

 

启智学校环保学会日前在新常态下进行了资源回收活动。

此活动涉及三，四及五年级学生。 同学们在老师的指导下进行垃圾分类。

此活动在学生的分工合作之下，一小时就完成。

环保学会老师也趁此次活动，再次向学生说明可回收与不可回收物品。

最后，顾问老师希望学生能继续保持环保这个好习惯。

Kelab kitar semula SJK C Chi Chih telah mengadakan aktiviti kutipan barang kitar semula pada hari khamis ini . Aktiviti ini melibatkan murid-murid tahun 3,4 dan 5. Murid-murid bekerjasama mengelaskab bahan-bahan kitar semula. Aktiviti ini telah menggunakan masa 1 jam untuk menjayakannya.  Guru penasihat juga mengambil kesempatan untuk mendidik murid-murid mengelaskan bahan yang boleh diktar semula dan bahan yang tidak boleh dikitar semula. Akhir sekali, guru penasihat berharap murid-murid kekal amalkan amalan 3R dalam kehidupan.

#perkiss2020

#amalan3R

Kangaroo Math Competition 全国袋鼠数学比赛

 6.8.2020(星期四)

本校三位六年级的学生在新常态下参与袋鼠数学比赛。袋鼠数学比赛时间为75分钟。 
Pada hari khamis, 3 orang murid tahun 6 menyertai pertandingan kangaroo math. Peperiksaan ini mengambil masa 75 minit. Murid -murid berjaya menyiapkan soalan dalam masa yang diberikan.